Archives par mot-clé : Viêt-Nam

Brokers et coolies : l’intermédiation dans l’organisation du travail migrant au sein de l’Empire colonial français… – colloque, 9-11 octobre, Paris

Annonce et programme du colloque intitulé “Brokers et coolies : l’intermédiation dans l’organisation du travail migrant au sein de l’Empire colonial français d’Asie et du Pacifique, du début du XIXe siècle au début du XXe siècle”. Multisites à Paris du mercredi 9 au vendredi 11 octobre 2024.

Programme en PDF ci-dessous.

« Viêt and Nam », la façon magique de Minh Quy Truong « de voir la vie, de voir le Vietnam » [RFI]

Entretien avec le réalisateur Truong Minh Quy sur RFI.

Viêt et Nam travaillent dans une mine de charbon au Vietnam. Ils rêvent et ils s’aiment, en résistant à toutes les pressions de la société. Et en affrontant les fantômes du passé : la guerre de Vietnam, le père disparu… Avec « Viêt and Nam », le réalisateur Minh Quy Truong a réussi une histoire très originale, très profonde, filmée d’une façon unique. Visiblement au grand dam du gouvernement vietnamien. Sélectionné au Festival de Cannes, le film a pourtant été interdit au Vietnam.

Lire la suite : https://www.rfi.fr/fr/culture/20241002-vi%C3%AAt-and-nam-la-fa%C3%A7on-magique-de-minh-quy-truong-de-voir-la-vie-de-voir-le-vietnam


Image “à la une “: « Viêt and Nam » de Minh Quy Truong © Nour films

Le poète Trần Huỳnh Duy Thức quitte enfin le camp de déportation [Actualitté]

Libération du plus emblématique prisonnier d’opinion du Viêt-Nam : Tran Huynh Duy Thuc a été remis en liberté le 21 septembre 2024 quelques mois avant la fin de sa peine de prison. Il reste soumis à un contrôle policier pendant cinq ans encore. Le même jour, Hoàng Thị Minh Hồng l’activiste des droits humains environnementaux a également été libérée.

Condamné injustement à 16 ans d’emprisonnement sous le régime totalitaire et policier de Hanoi (République Socialiste du Viet Nam), Trần Huỳnh Duy Thức serait relâché ce week-end d’un camp de déportation et de travail forcé du goulag vietnamien après y avoir purgé 15 ans et 4 mois. Une fois sorti du camp, Trần Huỳnh Duy Thức ne recouvre pas totalement sa liberté. Il sera soumis à la détention administrative pour 5 ans, apprend ActuaLitté.

Lire l’article de Clément Solym : https://actualitte.com/article/119356/international/le-poete-tran-huynh-duy-thuc-quitte-enfin-le-camp-de-deportation

Voir également :

“Ông Trần Huỳnh Duy Thức, bà Hoàng Thị Minh Hồng được trả tự do trước chuyến đi Mỹ của ông Tô Lâm”, BBC Vietnam, 21/09/2024. URL : https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c07nk1552zvo

“TNLT Trần Huỳnh Duy Thức được thả ngay trước chuyến đi Mỹ của ông Tô Lâm”, RFA, 20/09/2024. URL : https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/prisoner-of-conscience-tran-huynh-duy-thuc-released-09202024141900.html

“Tù nhân lương tâm Trần Huỳnh Duy Thức bị cưỡng bức đặc xá trước chuyến thăm Mỹ của TBT Tô Lâm”, RFA, 20/09/2024. URL : https://www.rfa.org/vietnamese/news/vietnamnews/tran-huynh-duy-thuc-forced-to-leave-prison-before-to-lam-trip-09212024055824.html

Trần Văn, “Trần Huỳnh Duy Thức và ai cần ‘khoan hồng, nhân đạo’?”, VOA, 21/09/2024. URL : https://www.voatiengviet.com/a/tran-huynh-duy-thuc-va-ai-can-khoan-hong-nhan-dao-/7793279.html

Sur Mémoires d’Indochine, portrait de Tran Huynh Duy Thuc : https://indomemoires.hypotheses.org/22859

Typhon Yagi : au Vietnam, près de 200 morts et un “déluge de catastrophes” [Vietnam News] – Nouveau bilan : 233 morts

Les conséquences du typhon Yagi sur les provinces du Nord du Viêt-Nam (actuellement un bilan de 233 morts et des centaines de blessé-es).

Lire la traduction de l’article sur le site de Courrier International : https://www.courrierinternational.com/une/une-du-jour-typhon-yagi-au-vietnam-pres-de-200-morts-et-un-deluge-de-catastrophes_222116


Voir également les reportages d’Euronews

Vidéo. Violentes inondations après le passage du typhon Yagi au Vietnam : près de 200 morts.

Près de 200 personnes ont perdu la vie au Vietnam après le passage du typhon Yagi, tandis que plus de 125 sont portées disparues, selon les médias.

La plupart des victimes sont survenues dans les provinces montagneuses du nord du pays, touchées par des inondations et des glissements de terrain dévastateurs.

Dans la capitale, Hanoï, les eaux de la rivière Rouge ont légèrement baissé, mais de nombreuses zones restent submergées.

Les inondations à Hanoi seraient les pires depuis deux décennies et ont entraîné des évacuations massives.

URL : https://fr.euronews.com/video/2024/09/12/violentes-inondations-apres-le-passage-du-typhon-yagi-au-vietnam-pres-de-200-morts

AFP, “Au Vietnam, le nouveau bilan du passage du typhon Yagi est de 226 morts”, Le Monde, 12/09/2024. URL : https://www.lemonde.fr/planete/article/2024/09/12/au-vietnam-le-bilan-du-passage-du-typhon-yagi-monte-a-197-morts-et-128-disparus_6314576_3244.html

Euronews avec AP, “Viêt-Nam : le bilan humain du typhon Yagi s’élève désormais à 233 morts”, Euronews, 13/09/2024. URL : https://fr.euronews.com/2024/09/13/vietnam-le-bilan-humain-du-typhon-yagi-seleve-desormais-a-233-morts


MàJ : 16/09/2024

Exhibition on North Vietnam’s Land Reform and the 1954 Exodus – 17 & 18 août 2024

Annonce du chercheur Alex-Thái Đình Võ sur deux événements historiques marquants présentés à travers une exposition et des tables rondes en Californie. L’événement étant passé nous publions cette information au titre d’archivage.

In commemoration of the 70th anniversary of two of modern Vietnam’s most significant historical events—North Vietnam’s Land Reform and the 1954 Great Migration—Texas Tech’s Vietnam Center and Sam Johnson Archive is proud to collaborate with the US-Vietnam Research Center at the University of Oregon and the Vietnamese Heritage Museum in Southern California to organize an exhibition and host two discussion panels on these pivotal events (posters attached).

The event will take place this coming Saturday and Sunday, August 17th and 18th, from 10 am to 5 pm at Bowers Museum, 2002 N. Main Street, Santa Ana, CA 92706.

  • The panel discussion on Land Reform will feature Lan Cao, Nguyen Van Canh, Tuong Vu, Alec Holcombe, and myself.
  • The panel on the 1954 Exodus will include Phan Quang Trong, Phi Van Nguyen, Jason Picard, Tuan Hoang, and Tran Huy Bich.

Posters ci-dessous

Yves Duchère : Vietnam et États voisins. Géopolitique d’une région sous influences [parution 2023]

Signalement d’un ouvrage paru en 2023. Pour saisir les enjeux du Viêt-Nam dans son environnement géopolitique. Présentation de l’éditeur et sommaire de l’ouvrage.

Trait-d’union entre la Chine et l’Asie du Sud-Est, le Vietnam connaît, depuis la fin des années 1980, un développement spectaculaire facilité par la chute du bloc de l’Est et d’importantes réformes économiques. L’émergence du Vietnam s’accompagne néanmoins d’enjeux socio-économiques qui ne peuvent être compris en dehors des relations et influences réciproques qu’entretiennent le Vietnam et ses États voisins (Laos, Cambodge, Chine).

Après avoir mesuré le développement de ces États, et mis en exergue les convergences et divergences des pays d’une région sous influence chinoise, l’ouvrage questionne la nature des relations des États de l’ex-Indochine avec le géant économique et démographique chinois. Une attention particulière est également portée à l’examen des divisions et tensions entre le Vietnam, le Cambodge et le Laos à un moment où Beijing est perçue comme une menace mais aussi une source d’opportunités.

Dépassant le cadre des frontières nationales, les configurations spatiales à l’œuvre témoignent de la vigueur de l’intégration économique de cette région dans les dynamiques de la mondialisation et le nouvel ordre régional en cours de construction sous l’égide de la Chine. 

Sommaire

Partie 1 : Le Vietnam dans sa région
Chapitre 1  : Un « balcon sur le Pacifique » entre plaines et montagnes
Chapitre 2 : La formation du Vietnam dans sa région : conquêtes, échanges et influences exogènes
Chapitre 3 : Populations, peuplement et territoires 

Partie 2 : Les mutations du Vietnam depuis le Doi Moi
Chapitre 4 : L’insertion du Vietnam dans les flux mondialisés
Chapitre 5 : Les enjeux du développement vietnamien : mutations sociales, inégalités et vulnérabilités environnementales
Chapitre 6 : L’urbanisation comme vecteur et mode opératoire de la transition vers l’économie de marché

Partie 3 : Autoritarismes, zone d’influence chinoise et tensions géopolitiques
Chapitre 7 : Le renforcement de l’emprise des États sur la société
Chapitre 8 : La sphère d’influence chinoise et la mise en place d’un nouvel ordre régional
Chapitre 9 : Tensions et conflits d’une région intégrée au système-monde

Yves Duchère est géographe, Maître de conférences contractuel, Université d’Angers/Université de Ningbo (Chine) 2020-2024. Chercheur associé au CESSMA (UMR 245). Il publie régulièrement des billets et chroniques sur le Viêt-Nam contemporain sur son carnet de recherche “Viêt Nam oi ! Espace, société et culture au Viêt Nam” sur Hypotheses.org.

Source : https://www.dunod.com/histoire-geographie-et-sciences-politiques/vietnam-et-etats-voisins-geopolitique-d-une-region-sous


Recension de Benoît de Tréglodé dans la revue Politique étrangère (n° 241, 1/2024) : https://www.cairn.info/revue-politique-etrangere-2024-1-page-215.htm

Emile Bonnetain : Souvenirs du Tonkin (1886-1909) – texte inédit

Parution chez L’Harmattan dans la collection Autrement Mêmes. Présentation de l’éditeur. Lecture estivale recommandée par Henri Copin qui présente l’ouvrage.

Jusqu’ici inédits, ces Souvenirs du Tonkin 1886-1909, en sommeil dans les archives d’Émile Bonnetain, agent des services civils de l’Indochine, offrent un panorama remarquable de cette région sous protectorat français. Les scènes de la vie quotidienne : marché, croyances, enseignement… alternent avec de solides analyses des structures du pays, du rôle des mandarins, de la persistance du sentiment national. L’auteur livre une réflexion critique sur le système colonial et sur son fonctionnement durant la période d’organisation qui suit celle de la conquête.

« Mais il faudrait aussi soigneusement se garder de parler d’un idéal ou d’un critérium de civilisation lorsque nous nous trouvons en face d’un peuple qui possède lui-même une culture appréciable, laquelle, pour si figée qu’elle puisse nous apparaître, n’en demeure pas moins à ses yeux supérieure à celle qu’on voudrait lui imposer a priori. »
Émile Bonnetain, Souvenirs du Tonkin

Présentation de Henri Copin avec la collaboration de Dominique Jung et de Roger Little.

Source : https://www.editions-harmattan.fr/livre-souvenirs_du_tonkin_27_aout_1886_15_fevrier_1909_henri_copin_roger_little_dominique_jung-9782336428697-78856.html