Dernières nouvelles du Viêt-Nam sur la lutte contre l’épidémie.
COVID-19 Cập nhật mới nhất [COVID-19 Dernières mises à jour]
Auteur, producteur : Ministère de la Santé de la République Socialiste du Viêt Nam (RSVN)
Diffuseur : site Sức Khỏe và Đời Sống, page spéciale
Date et heure : depuis le 10 janvier 2020, 00:00
Pour suivre l’évolution de l’épidémie au Vietnam, le ministère de la Santé poste quotidiennement ses données sur le site Sức Khỏe và Đời Sống [Santé et Vie], organe d’expression de ce ministère :
URL : https://suckhoedoisong.vn/Covid-19-cap-nhat-moi-nhat-lien-tuc-n168210.html
Jeudi 2 avril 2020 à 15h00, 222 cas confirmés (dont 75 guéris). Aucun décès depuis le début de l’épidémie.
Mercredi 1er avril 2020 à 15h00, 212 cas confirmés (dont 63 guéris).
Le mardi 31 mars 2020 à 20h30, le pays compte 207 cas confirmés. Chaque cas fait l’objet d’un traçage de son itinéraire récent pour retrouver d’autres personnes contaminées. Le Premier ministre a décrété le confinement général du pays à partir du 1er avril 2020 jusqu’au 15 avril 2020.
Cette page recense les informations gouvernementales postées depuis le 10 janvier 2020.
Titre : COVID-19 : création de la page “Ministère de la Santé” sur le réseau Lotus
Auteur : Le Courrier du Vietnam (CVN), hebdomadaire francophone édité par l’Agence vietnamienne d’information (AVI ou VNA en anglais).
Producteur : Vietnam News Agency (VNA). VNA est une agence gouvernementale, fournisseur officiel de nouvelles de la RSVN.
Diffuseur : site du Courrier du Vietnam.
Date et heure : 1er avril 2020, 21:19
Le ministère de la Santé a officiellement annoncé le 1er avril son canal d’information sur le réseau social Lotus intitulé “Ministère de la Santé”.
Source : VNA/CVN, « COVID-19 : création de la page “Ministère de la Santé” sur le réseau Lotus », Le Courrier du Vietnam, 01/04/2020. URL : https://www.lecourrier.vn/covid-19-creation-de-la-page-ministere-de-la-sante-sur-le-reseau-lotus/725353.html
Titre : Le chef du gouvernement déclare le COVID-19 épidémie nationale
Auteur : Le Courrier du Vietnam (CVN), hebdomadaire francophone édité par l’Agence vietnamienne d’information (AVI ou VNA en anglais).
Producteur : Vietnam News Agency (VNA). VNA est une agence gouvernementale, fournisseur officiel de nouvelles de la RSVN.
Diffuseur : site du Courrier du Vietnam.
Date et heure : 1er avril 2020, 17:00
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a officiellement déclaré, par la décision N°447 publiée et entrée en vigueur le 1er avril, le nouveau coronavirus (COVID-19) “épidémie nationale“.
Source : VNA/CVN, « Le chef du gouvernement déclare le COVID-19 épidémie nationale », Le Courrier du Vietnam, 01/04/2020. URL : https://www.lecourrier.vn/le-chef-du-gouvernement-declare-le-covid-19-epidemie-nationale/725343.html
Titre : Coronavirus : le PM décrète le confinement au Vietnam
Auteur : Le Courrier du Vietnam (CVN), hebdomadaire francophone édité par l’Agence vietnamienne d’information (AVI ou VNA en anglais).
Producteur : Vietnam News Agency (VNA). VNA est une agence gouvernementale, fournisseur officiel de nouvelles de la RSVN.
Diffuseur : site du Courrier du Vietnam.
Date et heure : 31 mars 2020, 17:28
Le Premier ministre (PM) Nguyên Xuân Phuc a décidé d’instaurer un confinement national de 15 jours à partir de 00h00 le premier,avril afin de freiner la propagation du nouveau coronavirus, qui a montré des signes d’accélération dans le pays.
Source : VNA/CVN, « Coronavirus : le PM décrète le confinement au Vietnam », Le Courrier du Vietnam, 31/03/2020. URL : https://lecourrier.vn/coronavirus-le-pm-decrete-le-confinement-au-vietnam/715250.html
Titre : La confiance des Vietnamiens dans la réponse du gouvernement au COVID-19 est la plus élevée au monde
Auteur : Le Courrier du Vietnam (CVN)
Producteur : Vietnam News Agency (VNA)
Diffuseur : site du Courrier du Vietnam
Date et heure : 31 mars 2020, 22:54
Jusqu’à 62 % des répondants au Vietnam disent que leur gouvernement fait «la bonne quantité» en réponse à la pandémie de COVID-19, selon la plus grande enquête publique sur le COVID-19 menée par le Dalia Research basé à Berlin, en Allemagne.
Source : VNA/CVN, « La confiance des Vietnamiens dans la réponse du gouvernement au COVID-19 est la plus élevée au monde », Le Courrier du Vietnam, 31/03/2020. URL : https://lecourrier.vn/la-confiance-des-vietnamiens-dans-la-reponse-du-gouvernement-au-covid-19-est-la-plus-elevee-au-monde/725269.html
Titre : Virus corona : Việt Nam ban hành lệnh “cách ly toàn xã hội” [Coronavirus : le Vietnam décrète le confinement général de la société]
Auteur : Thanh Phương (journaliste à RFI)
Producteur : Radio France Internationale, programme en vietnamien
Diffuseur : site de RFI Vietnam
Date et heure : 31 mars 2020, 10:45
Ngày 31/03/2020, thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vừa ban hành chỉ thị yêu cầu « cách ly toàn xã hội » trên toàn quốc kể từ 0 giờ ngày 01/04, trong nỗ lực nhằm ngăn chận đà lây lan của dịch Covid-19.
Source : Thanh Phương, « Virus corona : Việt Nam ban hành lệnh “cách ly toàn xã hội” », RFI Vietnam, 31/03/2020. URL : http://www.rfi.fr/vi/vi%E1%BB%87t-nam/20200331-virus-corona-vi%E1%BB%87t-nam-ban-h%C3%A0nh-l%E1%BB%87nh-c%C3%A1ch-ly-to%C3%A0n-x%C3%A3-h%E1%BB%99i
Titre : Coronavirus : comment le Vietnam, pays « en développement », réussit à faire bien mieux que la France
Autrice : Doan Bui (journaliste, Prix Albert Londres 2013)
Producteur : Le Nouvel Observateur
Site : L’Obs
Date et heure : 28 mars 2020, 16:18, MàJ 30 mars 2020
Longtemps considéré comme un pays « pauvre », le Vietnam, îlot communiste en Asie du Sud-Est, a été félicité par l’OMS pour sa réaction face à l’épidémie de coronavirus. Pourtant, classé au 47e rang des puissances mondiales, le pays n’a pas les moyens de Singapour ou de la Corée du Sud. Analyse d’une stratégie de défense « low cost » mais efficace.
Source : Doan Bui, « Coronavirus : comment le Vietnam, pays « en développement », réussit à faire bien mieux que la France », L’Obs, 28/03/2020. URL : https://www.nouvelobs.com/coronavirus-de-wuhan/20200328.OBS26732/coronavirus-comment-le-vietnam-pays-en-developpement-reussit-a-faire-bien-mieux-que-la-france.html
[à suivre]
Illustration “à la une” : Série de timbres sur le thème “Unir les forces dans la lutte contre le COVID-19”. Photo : BTT/CVN. URL : https://www.lecourrier.vn/timbres-sur-le-theme-unir-les-forces-dans-la-lutte-contre-le-covid-19/715187.html
