Archives par mot-clé : Chau Doc

Đặng Ngọc Chấn

DangNgocChanM. Đặng Ngọc Chấn, Đốc-phủ-Sứ. Né en 1894 à Châu-Phủ (Châu Đốc, Cochinchine). Après avoir obtenu son diplôme d’Études complémentaires au Collège Chasseloup-Laubat, débuta dans l’Administration comme Instituteur de l’Enseignement primaire en 1913.

Nommé Secrétaire-interprète en 1915, admis en 1917 à l’École supérieure de Droit et d’Administration à l’Université d’Hanoi jusqu’en octobre 1920 ; nommé commis du Gouvernement de la Cochinchine en 1924.

Nommé Phủ en 1926 ; Đốc-phủ-Sứ en 1933 ; Đốc-phủ-Sứ hors classe spéciale en 1936.

En 1931, il a été envoyé en mission en France comme Délégué local indigène et Chef du Gouvernement ethnique de Cochinchine à l’Exposition Coloniale Internationale e Vincennes.

Assure actuellement et cumulativement avec ses fonctions de Délégué administratif du Centre, celles de Secrétaire de Province à Cholon.

Officier du Dragon d’Annam ;

Officier du Mérite Agricole Annamite ;

Officier du Sowathara ;

Chevalier de la Légion d’Honneur.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, pp. 9-10.

Thomas Võ Văn Bửu

VoVanBuu_ThomasM. Thomas Võ Văn Bửu, Đốc-phủ-Sứ en retraite, agriculteur, descendant d’une famille d’agriculteurs. Né en 1878 à Châu-Phủ (Châu Đốc, Cochinchine). A fait ses études au Collège Chasseloup Laubat (1896-1899). Nommé secrétaire au Gouvernement de Cochinchine au début de 1900.

Élève secrétaire au Trésor de Saigon de 1900 à 1902, secrétaire comptable et Délégué administratif à Tây Ninh de 1902 à 1922. Chef du poste administratif de Long Mỹ, province Rạch Giá de 1922 à 1931.

Délégué administratif au chef lieu de Tây Ninh en 1931. En 1933, admis, sur sa demande, à la retraite pour ancienneté de services et inscrit au Livre d’Or de la Province de Tây Ninh.

Désigné à divers reprises Président de la Société de Crédit agricole Mutuel et Président du Syndicat Agricole de Tây Ninh.

Fut le premier qui a essayé la culture des arbres à caoutchouc au village de Long-Thanh (Tây Ninh) en 1906 mais ses efforts furent frustrés par les feux de brousse très fréquents à cette époque. A entrepris en 1914, sur une large échelle, la culture des cannes à sucre non loin des Raffineries de Thanh Diên avant l’installation de celles-ci.

A fait défricher plus de 260 hectares de terrains boisés pour la culture du riz à Rạch Giá et celle des citrus à Tây Ninh.

Citoyen français (1938).

Officier du Mérite Agricole annamite.

Chevalier de la Légion d’Honneur.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 6.