Archives par mot-clé : biographie

Nguyễn Bá Chính

NguyenBaChinhM. Nguyễn Bá Chính, industriel. Né en 1887 à Phương Vũ (Hà Đông, Tonkin).

Gendre de S. E. Võ hiển Hoàng Trọng Phu.

Médecin indochinois de 1910 à 1917.

A cette date il a donné sa démission pour se lancer dans l’industrie de la porcelaine.

Directeur de l’usine de porcelaine de Thanh Trì.

S’occupe également de l’agriculture.

En 1921, il fut envoyé en France pour l’étude de la céramique à Sèvres, Limoges et Vierzon. Il a inventé un système de four à feu continu pour la cuisson de la porcelaine et a obtenu des brevets d’invention délivrés par le Ministère du Commerce et de l’Industrie à Paris.

Officier du Dragon d’Annam.

Chevalier de la Légion d’honneur.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 12.

Dr Lê Văn Chỉnh

LeVanChinhM. le Docteur Lê Văn Chỉnh, né à Hanoi en 1879.

A suivi les cours de l’École Coloniale de Paris en 1897. Désigné comme répétiteur à l’École de Médecine de l’Indochine en 1902, il a été reçu Médecin indigène en 1907.

Retourné à Paris en 1909, il a obtenu en 1910 le diplôme de Médecin Colonial de l’Université. Engagé volontaire de la Grande Guerre 1914-1918, il a été reçu Docteur en Médecine d’État en 1922.

Il a été Médecin de l’Assistance de 1907 à 1932, date à laquelle il a été admis à la retraite comme Docteur indochinois hors classe.

Officier de l’Instruction publique.

Officier de la Légion d’Honneur.

 Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 12.

Nguyễn Văn Chim

NguyenVanChimM. Nguyễn Văn Chim, né en 1885 à Thái-Bình (Tây Ninh, Cochinchine).

A fait ses études au Collège Chasseloup-Laubat.

Diplômes d’études supérieures en 1901.

Fait toute sa carrière dans l’administration française où il sert pendant 32 ans.

Admis à la retraite en mars 1933, se livre à la plantation des cocotiers dans la région d’An-Thành à Bến Lức (Chợ Lớn).

A accepté d’être requis en mars 1940 pour servir à la Subdivision des Travaux publics à Cần Thơ jusqu’au 1er juillet 1941.

Chevalier de la Légion d’honneur.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 12.

Nguyễn Minh Chiêu

NguyenMinhChieuM. Nguyễn Minh Chiêu, né en 1889 à Yên Luông Đông (Gò Công, Cochinchine).

A fait ses études au Collège Chasseloup-Laubat.

Stage dans l’Administration des P.T.T.

Receveur des P.T.T. en 1912.

Commis du Cadre supérieur de l’Indochine en 1921.

– mis en disponibilité de 1922 à 1924 (3 périodes) ;

– nommé Receveur des P.T.T. en 1924, puis Commis au contrôle télégraphique ;

– démission de son emploi en 1928,

Élu et réélu président de l’Amicale des fonctionnaires indochinois des P.T.T. de la Cochinchine et Président du Télépost-Sport jusqu’à sa démission.

Actuellement Président honoraire de cette Amicale.

Élu et réélu adjoint au Maire de la Ville de Saigon durant ses deux mandats.

Membre du Conseil d’Administration de la Région de Saigon-Cholon.

Depuis plusieurs années Délégué de la Province de Tân-An auprès du Comité Central d’Aide Mutuelle et d’Assistance Sociale de Cochinchine et ensuite Délégué du Gouverneur de la Cochinchine auprès du même Comité.

Fait partie du Comité Cochinchinois de Secours aux victimes des calamités publiques jusqu’à la fusion de ce Comité avec l’AMAS comme Trésorier puis Vice-Président.

Inspecteur des premier et deuxième Secteurs de la Société Française des Distilleries de l’Indochine.

Entrepositaire des alcools dans les provinces de Tân-An et Cholon.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, pp. 11-12.

Đinh Quang Chiêu

DinhQuangChieuM. Đinh Quang Chiêu (Michel), Ingénieur électricien. Né en 1911 à Sadec (Cochinchine).

Ingénieur de l’École Centrale des Arts et Manufactures et de l’École Supérieure d’Électricité de Paris.

Ingénieur de la Compagnie des Eaux et d’Électricité d’Indochine.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 11.

Dam-Chen

DamChenM. Dam-Chen, Mékhum de Réam-Andocuk (Kirivong) né en 1893 à Phngéas (Takéo, Cambodge).

A commencé ses études en langue maternelle dans la pagode de son village natal.

Ayant servi comme smien surnuméraire au Ministère de la Guerre et de l’Instruction Publique, sous les ordres de Samdach-Ponn, il fut envoyé dans diverses provinces du Royaume en qualité de smien Achnha Luong pendant 7 ans.

De retour à  son village, il a été élu Mékhum en 1923 et est resté en fonction jusqu’à présent. Il fut élu en 1925 Conseiller de Résidence de Takeo.

Il fut nommé mandarin honoraire avec le titre de Khun Siri Panha à 4 Pàns de dignité.

Élu membre de l’Assemblée Consultative Indigène en 1936.

Élu représentant du peuple de la province de Takeo en 1940.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 10.

Trương Văn Chảy

TruongVanChayM. Trương Văn Chảy. Né en 1887 à Châu Đốc (Cochinchine) domicilié actuellement à Phnom-Penh.

Secrétaire principal hors classe de Trésorerie en retraite – Huyện honoraire – Chef des Annamites de la ville de Phnom-Penh – Président du Cimetière de l’Association Bouddhique Annamite de Phnom-Penh.

Officier de l’Ordre Royal du Cambodge.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 10.