Archives par mot-clé : administration coloniale

S. E. Hồng Quang Địch

SE_HongQuangDichS. E. Hồng Quang Địch, Tổng-Đốc. Né en 1888 à Minh Hương (Huế).

Reçu au concours des Secrétaires des Résidences de l’Annam en 1905, Secrétaire des Résidences de 1905 à 1929. Versé dans le Gouvernement Annamite en 1929 en qualité de Thương-Tá Tỉnh-Vụ du Ngh-An.

1930, Án-Sát de Qung-Trị puis Lãnh-Thương-Tá du Cơ-Mt.

1933, Lãnh-Tuần de Phú Yên, puis de Bình-Thun.

1935-1938, Tuần de Qung-Ngãi.

Septembre 1938, Tổng-Đốc d’An-Tĩnh (Vinh).

Chevalier de la Légion d’Honneur.

Officier du Mérite agricole annamite.

Commandeur du Dragon d’Annam.

Commandeur du Million d’Éléphants.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 19.

Huỳnh Long Hương

HuynhLongHuongM. Huỳnh Long Hương, né en 1872 à Phú Hưng, (Bến Tre, Cochinchine).

A fait ses études au Collège Chasseloup-Laubat. A servi comme secrétaire : à l’Inspection de Mỹ Tho, puis, aux Cabinets du Résident Supérieur au Tonkin, du Gouverneur Général de l’Indochine et du Gouverneur de la Cochinchine (1893 à 1905).

Promu Huyn, puis Phủ et Đốc-phủ-Sứ et a rempli les fonctions de délégué administratif à Bc-trang (Trà-Vinh), Thốt Nốt (Long-Xuyên), Tràng Bang [Trảng Bàng] (Tây-Ninh), An Hòa (Mỹ-Tho), Chef-lieu de Bc Liêu et enfin Chef-lieu de Vĩnh-Long (1905 à 1927).

Admis à la retraite pour ancienneté de services en 1928 après six ans de grade de Đốc-phủ-Sứ.

Admis, ainsi que sa famille, à jouir des droits de citoyen français.

Inscrit au Livre d’Or et membre du Comité consultatif du Livre d’Or de la province de Bến Tre.

Membre titulaire français du Conseil de province, puis membre de la Commission mixte provinciale de Bến Tre.

Officier de l’Ordre Royal du Cambodge.

Chevalier de la Légion d’Honneur.

Source : Gouvernement général de l’Indochine, Service de l’Information, Souverains et notabilités d’Indochine. Notices par ordre alphabétique, Hanoi, IDEO, 1943, p. 36.