Archives de catégorie : Signalements

Le complexe culturel indochinois : échanges, ancrages, héritages – Péninsule n° 91 (parution)

Parution du n°91 de la revue Péninsule. Sommaire ci-après.

LE COMPLEXE CULTUREL INDOCHINOIS : ÉCHANGES, ANCRAGES, HÉRITAGES

Présentation

I. HISTOIRE MODERNE DES ECHANGES CULTURELS

Thissana WEERAKIETSOONTORN : Le voyage du terme batluang : d’une terminologie bouddhique à l’usage catholique

Thierry DEPAULIS :  Les cartes à jouer en Asie du Sud-Est au XVIIe siècle

II. ETHNOGRAPHIE D’HIER ET D’AUJOURD’HUI

Thuix & Jean-Pierre CHAZAL : Retour sur le colloque Jacques Dournes (Institut de Recherche France-Asie des Missions Étrangères de Paris, 8 novembre 2025)

Grégory MIKAELIAN : Retour sur une ‘quête du Graal’ ethnographique : le cas des « lieux puissants » du Cambodge

III. ÉTUDES MUSSIENNES (7 & 8)

Une lettre de Ong Gru à Paul Mus (éditée par Nicolas WEBER)

Deux versions de l’introduction aux Masques d’Angkor (éditées par la SOCIETE DES AMIS DE PAUL MUS)

RÉSUMÉS DES ARTICLES (en pdf)

ABSTRACTS (in pdf format)

COMPTES RENDUS D’OUVRAGES (en pdf)


Source : https://www.revue-peninsule.fr/page91.html

John D. Phan : Lost Tongues of the Red River. Annamese Middle Chinese & the Origins of the Vietnamese Language [parution]

Parution d’un ouvrage important sur la genèse de la langue vietnamienne. Présentation de l’éditeur.

Among the world’s languages, Vietnamese provides unique insight into the cosmopolitan dynamism of premodern Asia. Modern notions of language history are often constrained by nationalist narratives, focused on bolstering a particular nation’s social, cultural, or political identities. A closer look at the Vietnamese language reveals a rich record of interaction and transformation that does not fit easily within modern nation-state lines or boundaries.

By employing philological, textual, and comparative linguistic methodologies, John D. Phan uncovers the history of a Sinitic language rooted in the Red River Plain of northern Vietnam, which he calls “Annamese Middle Chinese.” The life and death of this language stimulated dramatic transformations in the speech of the region, ultimately giving rise to a new and alloyed language over the early centuries of the second millennium—Vietnamese.

Drawing connections among linguistic, demographic, intellectual, and cultural realities over time, Phan traces the story of the emergence of Vietnamese within the broader context of a cosmopolitan East and Southeast Asia. Lost Tongues of the Red River demonstrates how language forms a surprisingly intimate record of human interaction—one with unique potential to enrich and expand our understanding of the distant past.

  • John D. Phan is Associate Professor of Vietnamese Humanities, Department of East Asian Languages & Cultures, Columbia University.

Source : https://www.hup.harvard.edu/books/9780674297555

Le nouvel épicentre du Parti communiste vietnamien : Tô Lâm et l’affirmation des services de sécurité – par Benoît de Tréglodé

Analyse de la situation politique du Viêt Nam après le XIVe congrès du Parti communiste vietnamien qui a reconduit Tô Lâm à la tête de l’Etat-Parti. Un article très documenté de Benoît de Tréglodé (Irsem).

Le 14ᵉ Congrès du Parti communiste vietnamien (PCV) s’est tenu du 19 au 23 janvier 2026 à Hanoï et a réuni 1 586 délégués, représentant plus de 5 millions de membres du Parti à l’échelle nationale. Sans surprise, Tô Lâm, le secrétaire général du PCV, a été reconduit pour un second mandat. Après avoir occupé le poste de ministre de la Sécurité publique de 2016 à 2024, ce général (de police) avait été nommé président en mai 2024, puis secrétaire général du Parti après le décès de Nguyên Phu Trong en juillet 2024. À première vue, le pays envoie un signal de continuité politique, assorti d’un durcissement assumé de l’autorité du PCV, qui renforce son emprise dans un contexte de profondes transformations sociales, perçues par les dirigeants comme susceptibles d’affaiblir le contrôle du Parti sur la société.

Tô Lâm poursuit l’ambition de faire du Viêt Nam un pays à revenu intermédiaire supérieur d’ici 2030 (c’est-à-dire avec un revenu brut par habitant compris entre 4 516 et 13 000 USD par an), puis une nation socialiste développée à revenu élevé à l’horizon 2045 (soit un revenu brut par habitant égal ou supérieur à 14 000 USD). Le secrétaire général est en effet convaincu que la pérennité du régime qu’il représente repose sur la croissance économique, érigée en dimension quasi sacrée de son projet politique. À cet égard, la résolution 68 de 2025 sur le développement de l’économie privée, document majeur du PCV, reconnaît pour la première fois, de manière explicite, le secteur privé comme l’« un des moteurs les plus importants de l’économie nationale ». Les performances économiques enregistrées en 2025 – une croissance de 8 %, malgré les droits de douane américains, et un excédent commercial de 20 milliards USD – contribuent à renforcer la légitimité du Parti.

Toutefois, l’enrichissement de la société (en 1993, le taux de pauvreté au Viêt Nam dépassait 58 %, mais il est aujourd’hui tombé sous la barre des 2 %) s’accompagne d’une tendance marquée à la concentration du pouvoir au sommet de l’État, autour du PCV et, plus particulièrement, de ses acteurs issus de l’appareil sécuritaire. Ce texte se propose d’analyser les implications politiques de la reconduction Tô Lâm au poste de secrétaire général, ainsi que ses réseaux politiques sur un territoire refaçonné par son ambitieuse réforme administrative en 2025.

Lire la suite : https://lerubicon.org/le-nouvel-epicentre-du-parti-communiste-vietnamien-to-lam-et-laffirmation-des-services-de-securite/

Pour citer cet article : Benoît de Tréglodé, « Le nouvel épicentre du Parti communiste vietnamien : Tô Lâm et l’affirmation des services de sécurité », Le Rubicon, vol. 6, 12 février 2026 [https://lerubicon.org/le-nouvel-epicentre-du-parti-communiste-vietnamien-to-lam-et-laffirmation-des-services-de-securite/].

L’Asie du Sud-Est 2026 – Bilan, enjeux et perspectives [parution]

Le nouvel opus de l’IRASEC sur l’actualité de l’Asie du Sud-Est est arrivé proposant un bilan pour chaque pays (fiches et cartes), les enjeux régionaux et diplomatiques, les perspectives et les dynamiques de développement (graphiques comparatifs), agrémenté de trois dossiers thématiques. Lecture grandement conseillée. Présentation de l’éditeur.

L’Asie du Sud-Est 2026 propose une analyse claire et approfondie des principaux événements ayant marqué l’année dans les onze pays de la région. Évolutions politiques, dynamiques économiques, transformations sociales, enjeux environnementaux et diplomatiques : chaque chapitre offre un panorama rigoureux et accessible. Il met également en lumière, pour chaque pays, deux personnalités marquantes et revient, à travers une image forte, sur un événement emblématique.

L’ouvrage comprend trois dossiers thématiques consacrés à des enjeux régionaux majeurs : sécurité alimentaire face au changement climatique, recompositions du multilatéralisme (autour des BRICS+), et sécurité routière. Un débat complète cet ensemble par une réflexion transversale et interdisciplinaire sur les dynamiques de circulation. Des outils pratiques enrichissent enfin le volume : cartes, fiche et chronologie annuelle par pays, ainsi qu’un cahier rassemblant les principaux indicateurs démographiques, sociaux, économiques et environnementaux.

Lien de lecture et de téléchargement : chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.irasec.com/IMG/pdf/ase2026-online.pdf

Hanoi is planning for a 2nd American invasion: US policy heightening tensions and fueling repression [document Project 88]

Selon un document de l’armée populaire de 2024, le pouvoir communiste vietnamien déploie une grande méfiance envers la stratégie américaine. Un document exclusif du Project 88.

As Vietnam celebrated the 50th anniversary of national unification, its military planners were busy preparing for a second invasion by the United States and its allies. A Secret Vietnamese navy plan (the 2nd US Invasion Plan) obtained by Project88 reveals that, far from seeing the US as a partner on par with China and Russia, Hanoi views Washington as a ‘belligerent’ superpower that invades countries which ‘deviate from its orbit’.

Lire la suite : https://the88project.org/research/hanoi-is-planning-for-a-2nd-american-invasion-us-policy-heightening-tensions-and-fueling-repression/




Voir également :

Ariel Guez, “Vers une nouvelle guerre au Viêt Nam ? Selon un document, Hanoï se préparait secrètement en 2024 à une intervention américaine”, Le Parisien, 3 février 2026. URL : https://www.leparisien.fr/international/vers-une-nouvelle-guerre-au-viet-nam-selon-un-document-hanoi-se-preparait-secretement-en-2024-a-une-intervention-americaine-03-02-2026-I3T4XAF3W5C6LHTU6PYRYXH3KQ.php

Brice Pedroletti, “Le Vietnam arbore une profonde méfiance stratégique envers les Etats-Unis”, Le Monde, 3 février 2026. URL : https://www.lemonde.fr/international/article/2026/02/03/le-vietnam-arbore-une-profonde-mefiance-strategique-envers-les-etats-unis_6665232_3210.html

Estelle Senna : Images du ciel d’Indochine

Présentation par Estelle Senna du projet Images du Ciel d’Indochine. A lire sur le carnet de recherche du consortium DISTAM.

Documentary Screening and Discussion – “The General: Vietnam in The Age of To Lam” [23 février 2026 en ligne]

The documentary examines the securitization of Vietnamese politics and the rise of Police General To Lam as leader of the Vietnamese Communist Party. Following the screening, a panel discussion will feature producer Laura Brickman, Professor Tuong Vu, and Nguyen Duc Thnh, a graduate student in political science from Vietnam. 

Laura Brickman, award-winning journalist with video and print work for South China Morning Post, 60 Second Docs, Insider, BBC, The Kyiv Post and other outlets, is the producer of the recently released documentary The General: Vietnam in The Age of To Lam to be shown in class.

This event, held as part of the University of Oregon course Political Science 345: Politics of Southeast Asia, is open to the general public. For questions or additional information, please contact Professor Vu at thvu@uoregon.edu

Source : Documentary Screening and Discussion – “The General: Vietnam in The Age of To Lam”, University of Oregon.


Page Instagram du film : thegeneral_mov