Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Vietnam: début du congrès quinquennal du parti communiste [Presse]

Du lundi 19 janvier au dimanche 25 janvier 2026 se déroule le XiVe Congrès national du Parti Communiste Vietnamien. Enjeux décryptés dans la presse et analyses de Carlyle A. Thayer, professeur émérite à The University of New South Wales (Canberra).

AFP, “Vietnam: début du congrès quinquennal du parti communiste”, France 24, lundi 19 janvier 2026. URL : https://www.france24.com/fr/info-en-continu/20260119-vietnam-d%C3%A9but-du-congr%C3%A8s-quinquennal-du-parti-communiste

Hanoï (Vietnam) (AFP) – Le congrès quinquennal du parti communiste vietnamien a débuté lundi à Hanoï, où le secrétaire général To Lam cherchera à renforcer son emprise sur le pouvoir, moins de deux ans après son accession au poste suprême.


[AVI], “14e Congrès du Parti : Des attentes placées dans des décisions à portée de rupture”, Vietnam illustré, 19 janvier 2026. URL : https://vietnam.vnanet.vn/french/tin-tuc/14e-congres-du-parti-des-attentes-placees-dans-des-decisions-a-portee-de-rupture-423188.html

Le professeur Carl Thayer, de l’Académie de défense australienne relevant de l’Université de Nouvelle-Galles du Sud, estime que le terme « responsabilité et obligation de rendre compte » constitue le mot-clé le plus représentatif du leadership du Parti communiste du Vietnam.


Carl Thayer Background Briefs on Vietnam’s XIV Congress – Vietnam’s XIV National Party Congress Scene Setter

“Phan Van Giang’s Future,” Thayer Consultancy Background Brief, December 30, 2025, https://www.scribd.com/document/974549322/Thayer-Phan-Van-Giang-s-Future.

“Pathways to Merging the Posts of General Secretary and President,” Thayer Consultancy Background Brief, December 30, 2025, https://www.scribd.com/document/974549876/Thayer-Pathways-to-Merging-the-Posts-of-General-Secretary-and-President.

“Will To Lam Become General Secretary and State President After the 14th Party Congress?” Thayer Consultancy Background Brief, January 5, 2026,  https://www.scribd.com/document/980888570/Thayer-Will-to-Lam-Become-General-Secretary-and-State-President-After-the-14th-Party-Congress

“To Lam as the Next Party Leader and State President,” Thayer Consultancy Background Brief, January 8, 2026, https://www.scribd.com/document/980889891/Thayer-to-Lam-as-the-Next-Party-Leader-and-State-President.

“Vietnam’s XIV National Party Congress Scene Setter – 1,” Thayer Consultancy Background Brief, January 8, 2026, https://www.scribd.com/document/980890681/Thayer-Vietnam-s-XIV-National-Party-Congress-Scene-Setter-1.

“Vietnam’s XIV National Party Congress Scene Setter – 2,” Thayer Consultancy Background Brief, January 9, 2026, https://www.scribd.com/document/980891589/Thayer-Vietnam-s-XIV-National-Party-Congress-Scene-Setter-2.

“Vietnam’s XIV National Party Congress Scene Setter – 3,” Thayer Consultancy Background Brief, January 11, 2026, https://www.scribd.com/document/980892761/Thayer-Vietnam-s-XIV-National-Party-Congress-Scene-Setter-3.

“To Lam: The Implications of Wearing One Hat Rather Than Two,” Thayer Consultancy Background Brief, January 12, 2026, https://www.scribd.com/document/980893379/Thayer-To-Lam-The-Implications-of-Wearing-One-Hat-Rather-Than-Two.

“Vietnam’s XIV National Party Congress Scene Setter – 4,” Thayer Consultancy Background Brief, January 15, 2026, https://www.scribd.com/document/981872847/Thayer-Vietnam-s-XIV-National-Party-Congress-Scene-Setter-4.

“Vietnam’s XIV National Party Congress Scene Setter – 5,” Thayer Consultancy Background Brief, January 16, 2026, https://www.scribd.com/document/981871269/Thayer-Vietnam-s-XIV-National-Party-Congress-Scene-Setter-5.

“Vietnam’s XIV National Party Congress Scene Setter – 6,” Thayer Consultancy Background Brief, January 18, 2026, https://www.scribd.com/document/982813153/Thayer-Vietnam-s-XIV-National-Party-Congress-Scene-Setter-6.

 

Louis Raymond : Loin du Mékong [parution]

Parution le 2 janvier 2026 d’un roman en partie autobiographique sur une quête imaginaire captivante. Présentation de l’éditeur.

 «  Il n’avait plus que ça pour mémoire. La forme des maisons sur pilotis. Le bruit de la pluie sur les toits de tôle. Le goût des fruits, la couleur de la terre au pied des hévéas et les odeurs qui rendent ivres. »
 
Un jeune Français cherche la tombe de sa grand-mère dans  le  cimetière d’un village du delta du Mékong.
Un siècle plus tôt, une Vietnamienne de dix-huit ans, enceinte, fuit sa belle-famille pour retrouver son mari parti travailler dans  une plantation au Cambodge.
 
Ces deux-là sont liés par une histoire qui n’a pu se transmettre.
 
Une histoire que seule la littérature peut se permettre d’inventer.
 
Entre enquête autobiographique et grande saga familiale, Loin du  Mékong écrit une page méconnue de l’histoire de  l’ex-Indochine, en déployant une émouvante réflexion sur  le  métissage.

Source : https://www.calmann-levy.fr/livre/loin-du-mekong-9782702192726/

Image “à la une” : “Indochina”, œuvre du peintre cambodgien Leang Seckon.

Médias vietnamiens : Préparation du 14e Congrès du PCV (22 décembre 2025)

Avec l’ouverture du 15e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) ce matin, 22 décembre 2025, à Hanoi, la préparation du prochain congrès national du Parti communiste du Viêt-Nam bat son plein. Résumé des enjeux sur la page en français dédiée au 14e congrès qui se déroulera à Hanoi du 19 au 25 janvier 2026. Les pronostics sur le renouvellement des 4 piliers de l’Etat-Parti vietnamien sont également analysés par différents médias vietnamiens à l’intérieur et à l’extérieur du pays. Un des enjeux sera de savoir quelle personnalité politique de l’équipe dirigeante actuelle ayant dépassé l’âge officiel de son mandat sera maintenue comme “cas spécial”, “trường hợp đặc biệt” et qui seront les éventuels remplaçants ? Aperçu.

“Le leader du Parti fixe les priorités pour garantir le succès du 14e Congrès national du Parti”, Dai Hoi Dang, 22 décembre 2025. URL : https://fr.daihoidang.vn/le-leader-du-parti-fixe-les-priorites-pour-garantir-le-succes-du-14e-congres-national-du-parti-post3832.html

Hanoi (VNA) – Le 15e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) s’est solennellement ouvert dans la matinée du 22 décembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du Parti, Tô Lâm.

Dans son discours d’ouverture, le leader du Parti Tô Lâm a défini les trois piliers de l’ordre du jour : le travail du personnel, la finalisation des documents politiques et les questions organisationnelles.


“Discours du secrétaire général To Lam à l’ouverture de la 15e conférence du Comité central du 13e congrès du Parti”, Vietnam.vn, 22 décembre 2025. URL : https://www.vietnam.vn/fr/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-khai-mac-hoi-nghi-lan-thu-15-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii

Le 22 décembre au matin, la 15e Conférence du 13e Comité central du Parti communiste vietnamien s’est solennellement ouverte au siège du Parti. Le secrétaire général To Lam a présidé la conférence. Le journal Nhan Dan reproduit avec respect l’intégralité du discours prononcé par le secrétaire général To Lam lors de cette conférence.


Khai mạc Hội nghị lần thứ 15 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII


 [PODCAST] Khai mạc hội nghị trung ương 15 – Chốt “ngũ trụ” – Bất ngờ lớn nhất là gì?


Khai mạc Hội nghị lần thứ 15 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII


Trân Duc Son, “Tại sao Trung ương nên “suy tôn” Tô Lâm làm Tổng Bí thư?”, Tiêng Dân, 21 décembre 2025. URL : https://baotiengdan.com/2025/12/21/tai-sao-trung-uong-nen-suy-ton-to-lam-lam-tong-bi-thu

Trung Diên, “Sự duy ý chí và độc đoán của ông Tô Lâm: Nguy cơ cho tương lai đảng CSVN”, Viêt Tân, 1er octobre 2025. URL : https://viettan.org/su-duy-y-chi-va-doc-doan-cua-ong-to-lam-nguy-co-cho-tuong-lai-dang-csvn/

Au Vietnam, un roman polémique suscite une véritable frénésie [AFP / Le Figaro]

Des décennies après avoir vu le jour à Hanoi, le roman phare de Bao Ninh, “Le chagrin de la guerre”, s’offre une nouvelle vie.

Dès sa sortie en 1987, Le chagrin de la guerre a fait l’objet de controverses dans le pays. Fin novembre, le gouvernement l’a inclus dans la liste officielle des 50 meilleurs livres provoquant la colère des conservateurs. Depuis, l’ouvrage s’arrache dans les librairies.

Lorsque le gouvernement du Vietnam a déclaré, fin novembre, que Le chagrin de la guerre était l’une des cinquante plus grandes œuvres depuis la réunification du pays en 1975, des personnalités conservatrices ont réagi avec colère, reprochant au roman et à ses descriptions crues du conflit de faire de l’ombre à l’héroïsme des vainqueurs.

Publié pour la première fois en 1987 sous le titre Le destin de l’amour, le roman raconte l’histoire d’un jeune soldat nord-vietnamien qui, comme Bao Ninh lui-même, a servi dans un bataillon qui a été presque anéanti. Le narrateur est hanté par les souvenirs de la jungle des âmes hurlantes et torturé en pensant au viol de sa petite amie par des compatriotes nord-vietnamiens. Immédiatement salué à l’étranger, Le chagrin de la guerre avait d’abord fait polémique au Vietnam, où la plupart des œuvres littéraires sur la guerre préféraient mettre l’accent sur la bravoure et le sacrifice des combattants plutôt que sur la cruauté et la souffrance. Son inclusion, fin novembre, dans la liste officielle des 50 meilleurs livres a ravivé les récriminations, alors même que des lecteurs dévalisent les librairies.

La dernière couverture en date de l’ouvrage publié chez l’éditeur Tre (source : Wikipedia)

Lire la suite, URL : https://www.lefigaro.fr/livres/au-vietnam-un-roman-polemique-suscite-une-veritable-frenesie-20251221


Lire sur ce sujet :

Doan Cam Thi, “Le Chagrin de la guerre » ou l’impossible autobiographie”, La revue des ressources, 1er février 2011. URL : https://www.ressources.org/le-chagrin-de-la-guerre-ou-l-impossible-autobiographie,1843.html

Dernier ouvrage de Bao Ninh (traduction Doan Cam Thi) :

DÉCRYPTAGE – Washington et Hanoï : Le grand équilibre de la “diplomatie du bambou” [Le Diplomate – Média]

Signalement d’un article-synthèse sur la diplomatie militaire vietnamienne par Giuseppe Gagliano, Président du Centro Studi Strategici Carlo De Cristoforis (Côme, Italie), spécialiste italien de géopolitique et du renseignement.

Le secrétaire américain à la Défense, Pete Hegseth, s’est rendu à Hanoï pour plaider en faveur d’une coopération militaire plus étroite entre les États-Unis et le Vietnam. Ce déplacement, qui fait suite à une tournée en Malaisie, s’inscrit dans la stratégie indo-pacifique de Washington visant à consolider ses alliances en Asie du Sud-Est face à la montée en puissance chinoise.

Lire la suite : https://lediplomate.media/decryptage-washington-hanoi-grand-equilibre-diplomatie-bambou/

Asiates – Des Européens vers l’Asie, parcours et transferts culturels (M. Bigaud, H. Copin, J-F Klein dir.)

Signalement de la parution des actes d’un colloque tenu à Marseille en 2022. Présentation de l’éditeur ci-après.

Asiates : ce mot désignant des personnes qui entretiennent avec l’Asie une relation particulière, évoque les effets profonds de la rencontre d’Européens avec l’Asie. Ils en épousent les cultures, les langues, les façons de vivre, les femmes ou les hommes, devenant autant de véritables ponts interculturels. Plus tout à fait d’Europe, ils ne sont pas non plus tout à fait d’Asie. Les Asiates, ce sont des journalistes, des écrivains, des militaires engagés dans l’aventure coloniale ou les guerres de décolonisation ; des missionnaires, des commerçants, des artistes, des savants, explorateurs, archéologues, linguistes. Engagés dans l’action ou dans l’étude, ils se passionnent pour la découverte approfondie d’un autre monde. Ce sont ces voyageurs passés et présents dans les pays d’Extrême-Orient, de l’ex-Indochine, du Siam ou de Thaïlande, de Malaisie, de Birmanie…

Autant de profils, de parcours, d’appartenances illustrant des phénomènes de métissages culturels, d’hybridation, de transferts, de recomposition d’identité. Ils renvoient aux questions très actuelles que pose notre monde globalisé. Pour décrire et comprendre ces rencontres d’Occidentaux en situation coloniale et post-coloniale avec l’Asie lointaine, des chercheurs en histoire, littérature, ethnologie, sociologie…, eux-mêmes peu ou prou « Asiates », se sont retrouvés pour deux journées d’études à Marseille, à l’initiative de Laurence Husson (CNRS), à qui revient l’idée de cette rencontre. Leurs riches échanges et contributions sont ici réunis, ouvrant des perspectives nouvelles à la recherche.

URL : https://www.hemisphereseditions.com/asiates

Pour en savoir plus, conférence de Henri Copin le lundi 17 novembre à Nantes.

 

Quel système d’innovations au Vietnam ?

Journée de recherche proposée par Michel Blanchard (INALCO, IFRAE) et Jean-Philippe Eglinger (INALCO, PLIDAM). Programme ci-dessous.

Vue nocturne de Ho chi Minh ville © Pexels / La Thinh‎

En présence de SEM Đinh Toàn Thắng,  Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République socialiste du Viet Nam auprès de la République Française.

Programme

Accueil 14h 

14h10 Ouverture de la journée : Michel Blanchard et Jean-Philippe Eglinger.

Conférence introductive, 14H15 Lê Van Cuong : Croissance à long terme, progrès technique et innovation au Vietnam.

14H45 Michel Blanchard : Macroéconomie du Vietnam: balance des paiements, croissance et productivité.

15H05 Nguyen Van Phú : Analyse microéconomique de l’innovation au Vietnam.

15H30 Jean-Philippe Eglinger : Vers une cartographie des principaux acteurs de l’innovation au Vietnam. Présentation lexique trilingue français-vietnamien-anglais de l’innovation.

15H50 Elsa Lafaye de Micheaux : Multinationales, travail et gains de productivité au Vietnam : une lecture oblique.

Pause

17h Table ronde coordonnée par Tran Hà My : Comment construire le système national d’innovations, quelles formes de collaborations fructueuses entre entreprises vietnamiennes et françaises.

18h Cocktail

Source : https://www.inalco.fr/evenements/quel-systeme-dinnovations-au-vietnam 

La décolonisation et la guerre vécues par les populations du Viêt-Nam, du Laos et du Cambodge