Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous
Actualités Viêt-Nam, Articles / Billets

Typhon Yagi : au Vietnam, près de 200 morts et un “déluge de catastrophes” [Vietnam News]

Laisser un commentaire

Les conséquences du typhon Yagi sur les provinces du Nord du Viêt-Nam (actuellement un bilan de 226 morts et des centaines de blessé-es).

Lire la traduction de l’article sur le site de Courrier International : https://www.courrierinternational.com/une/une-du-jour-typhon-yagi-au-vietnam-pres-de-200-morts-et-un-deluge-de-catastrophes_222116

Voir également les reportages d’Euronews

Vidéo. Violentes inondations après le passage du typhon Yagi au Vietnam : près de 200 morts.

Près de 200 personnes ont perdu la vie au Vietnam après le passage du typhon Yagi, tandis que plus de 125 sont portées disparues, selon les médias.

La plupart des victimes sont survenues dans les provinces montagneuses du nord du pays, touchées par des inondations et des glissements de terrain dévastateurs.

Dans la capitale, Hanoï, les eaux de la rivière Rouge ont légèrement baissé, mais de nombreuses zones restent submergées.

Les inondations à Hanoi seraient les pires depuis deux décennies et ont entraîné des évacuations massives.

URL : https://fr.euronews.com/video/2024/09/12/violentes-inondations-apres-le-passage-du-typhon-yagi-au-vietnam-pres-de-200-morts

AFP, “Au Vietnam, le nouveau bilan du passage du typhon Yagi est de 226 morts”, Le Monde, 12/09/2024. URL : https://www.lemonde.fr/planete/article/2024/09/12/au-vietnam-le-bilan-du-passage-du-typhon-yagi-monte-a-197-morts-et-128-disparus_6314576_3244.html

indomemoires

More Posts

Agenda / Evénements, Conférences, Débat / Questions d'histoire, Expositions, Histoire et sociétés d'Indochine

Exhibition on North Vietnam’s Land Reform and the 1954 Exodus – 17 & 18 août 2024

Annonce du chercheur Alex-Thái Đình Võ sur deux événements historiques marquants présentés à travers une exposition et des tables rondes en Californie. L’événement étant passé nous publions cette information au titre d’archivage.

In commemoration of the 70th anniversary of two of modern Vietnam’s most significant historical events—North Vietnam’s Land Reform and the 1954 Great Migration—Texas Tech’s Vietnam Center and Sam Johnson Archive is proud to collaborate with the US-Vietnam Research Center at the University of Oregon and the Vietnamese Heritage Museum in Southern California to organize an exhibition and host two discussion panels on these pivotal events (posters attached).

The event will take place this coming Saturday and Sunday, August 17th and 18th, from 10 am to 5 pm at Bowers Museum, 2002 N. Main Street, Santa Ana, CA 92706.

  • The panel discussion on Land Reform will feature Lan Cao, Nguyen Van Canh, Tuong Vu, Alec Holcombe, and myself.
  • The panel on the 1954 Exodus will include Phan Quang Trong, Phi Van Nguyen, Jason Picard, Tuan Hoang, and Tran Huy Bich.

Posters ci-dessous

indomemoires

More Posts

Débat / Questions d'histoire, Histoire et sociétés d'Indochine, Lectures / Readings, Signalements

Emile Bonnetain : Souvenirs du Tonkin (1886-1909) – texte inédit

Parution chez L’Harmattan dans la collection Autrement Mêmes. Présentation de l’éditeur. Lecture estivale recommandée par Henri Copin qui présente l’ouvrage.

Jusqu’ici inédits, ces Souvenirs du Tonkin 1886-1909, en sommeil dans les archives d’Émile Bonnetain, agent des services civils de l’Indochine, offrent un panorama remarquable de cette région sous protectorat français. Les scènes de la vie quotidienne : marché, croyances, enseignement… alternent avec de solides analyses des structures du pays, du rôle des mandarins, de la persistance du sentiment national. L’auteur livre une réflexion critique sur le système colonial et sur son fonctionnement durant la période d’organisation qui suit celle de la conquête.

« Mais il faudrait aussi soigneusement se garder de parler d’un idéal ou d’un critérium de civilisation lorsque nous nous trouvons en face d’un peuple qui possède lui-même une culture appréciable, laquelle, pour si figée qu’elle puisse nous apparaître, n’en demeure pas moins à ses yeux supérieure à celle qu’on voudrait lui imposer a priori. »
Émile Bonnetain, Souvenirs du Tonkin

Présentation de Henri Copin avec la collaboration de Dominique Jung et de Roger Little.

Source : https://www.editions-harmattan.fr/livre-souvenirs_du_tonkin_27_aout_1886_15_fevrier_1909_henri_copin_roger_little_dominique_jung-9782336428697-78856.html

indomemoires

More Posts

Agenda / Evénements, Conférences, Débat / Questions d'histoire, Histoire et sociétés d'Indochine, Questions mémorielles

Eléonore TRAN : “Suturing Memory: Vietnamese Diaspora Artists and Photography” – 28 juin 2024 – Saigon Social Sciences Hub

Conférence en ligne sur Zoom organisée par le Saigon Social Sciences Hub (SSSH) à Hô Chi Minh-Ville.

Dear SSSH members and friends,
We hope this email finds you well and excited to join the 7th and last event of the SSSH Spring 2024 Session, starting tomorrow:

June 28th at 5:30 PM

(Vietnam time – UTC+7)


We will have the pleasure to host 

Eléonore TRAN

PhD candidate in Art History at the University of Paris 8, for a presentation entitled: 

“Suturing Memory: Vietnamese Diaspora Artists and Photography”.

For more information, please refer to the poster.

We hope to see many of you online tomorrow!
Best regards,

The SSSH Admin Board

indomemoires

More Posts

Actualités Viêt-Nam, Articles / Billets, Lectures / Readings, Signalements

Le président Tô Lâm prête serment [Le Courrier du Vietnam]

Tô Lam, ministre de la Sécurité publique est confirmé dans sa nomination de Président de la République socialiste du Viêt-Nam.

Le nouveau président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA/CVN

Tô Lâm, membre du Bureau Politique, ministre de la Police, député de la XVe législature de l’Assemblée nationale, a été élu président vietnamien pour le mandat 2021-2026, lors d’une séance de travail sur le personnel de la 7e session de la XVe législature de l’Assemblée nationale, tenue mercredi matin 22 mai à Hanoï.

Lire la suite : https://lecourrier.vn/le-president-to-lam-prete-serment/1232247.html

Voir également :

VNA/CVN, “Assemblée nationale : Tô Lâm élu président du Vietnam”, Le Courrier du Vietnam, 22 mai 2024. URL : https://lecourrier.vn/assemblee-nationale-to-lam-elu-president-du-vietnam/1232242.html

VNA/CVN, “Biographie du président de la République, Tô Lâm”, Le Courrier du Vietnam, 22 mai 2024. URL : https://lecourrier.vn/biographie-du-president-de-la-republique-to-lam/1232263.html

AFP / La Croix, “Vietnam : To Lam, ministre de la sécurité publique, confirmé comme nouveau président”, La Croix, 22 mais 2024. URL : https://www.la-croix.com/vietnam-to-lam-ministre-de-la-securite-publique-confirme-comme-nouveau-president-20240522 (accès libre)

Vidéo de la prestation de serment du nouveau Président de la RSVN : https://media.chinhphu.vn/video/chu-tich-nuoc-to-lam-tuyen-the-nham-chuc-18952.htm

indomemoires

More Posts

Agenda / Evénements, Conférences, Histoire et sociétés d'Indochine

Nguyễn Giáng Hương : Les collections vietnamiennes de la BnF – témoignage sur l’histoire culturelle et sociale du Vietnam

Très intéressante présentation de Nguyễn Giáng Hương sur le patrimoine culturel vietnamien de la BnF.

La conférence donnée le 8 mai 2023 au centre EFEO d’Hô Chi Minh ville par Mme Nguyễn Giáng Hương, responsable des fonds Asie du Sud-est à la bibliothèque nationale de France Bnf, donne un aperçu de la diversité et de la richesse des fonds d’archives et de documents imprimés consacrés au Vietnam, tout en soulignant leur indéniable valeur scientifique pour l’étude de l’histoire, de la société et de la civilisation vietnamiennes.

indomemoires

More Posts

Agenda / Evénements, Histoire et sociétés d'Indochine, Séminaires +

Tự Lực Văn Đoàn : une histoire éditoriale et intellectuelle – survol historiographique (années 1930-2020) / Guillemot François – séminaire France-Vietnam, 17 mai 2024

Le séminaire “France-Vietnam : un portail entre les cultures”, organisé par Nguyen Giang Huong de la BnF en partenariat avec l’EUR Translitteræ, est consacré aux recherches récentes sur les échanges culturels entre la France et le Vietnam. Il se tient un vendredi par mois via ZOOM. Le Vendredi 17 mai 2024, 10h00-11h30, Nguyen Giang Huong accueillera François Guillemot (IAO/ENS Lyon) et Phung Ngoc Kien (Académie des Sciences Sociales du Vietnam) sur le sujet suivant : « Tự Lực văn đoàn – par ses propres forces ».

François Guillemot présentera un “survol historiographique” des publications du/sur et autour du Groupe littéraire autonome des années 1930 à aujourd’hui. Résumé :

L’histoire éditoriale et intellectuelle du Groupe littéraire autonome épouse les fluctuations de l’histoire vietnamienne au XXe siècle. Né en 1933 d’une volonté d’émancipation culturelle, économique, politique et sociale, les productions du groupe littéraire ont traversé les époques, entre popularité, condamnation, oubli, effacement et revitalisation, jusqu’au nouvelles analyses d’aujourd’hui. Notre communication se penchera sur six périodes clés :

  • L’émergence et l’apogée en situation coloniale (1932-1945) ;
  • Les rééditions pendant la période de l’Etat du Viêt-Nam (1948-1954) ;
  • Les rééditions et la réactivation au Sud sous la République du Viêt-Nam (1955-1975) ;
  • L’exil américain, la mémoire et la valorisation (années 1980-2010) ;
  • Le réexamen à l’époque du Renouveau vietnamien (années 1990-2000) ;
  • Les nouvelles études académiques et les ressources en ligne (années 2010-2020).

A l’issue de cette trajectoire vertigineuse, des interprétations sur la popularité constante des écrits de ce groupe peuvent être avancées entre mémoire et expérience historiques, modernité littéraire et patrimonialisation de certaines oeuvres emblématiques.

En première partie de ce séminaire, le chercheur Phùng Ngọc Kiên interviendra sur “L’ACCUMULATION DES CAPITAUX CHEZ TỰ LỰC VĂN ĐOÀN”.

indomemoires

More Posts

La décolonisation et la guerre vécues par les populations du Viêt-Nam, du Laos et du Cambodge