Répression politique à Hong Kong

[ndlr] Pendant la pandémie, la répression s’abat sur les activistes pro-démocrates de Hong Kong.

  • « Hong Kong Police Arrest Martin Lee, 13 Other Pro-Democracy Figures », RFA, 18/04/2020. Reported by Wong Lok-to for RFA’s Cantonese Service. Translated and edited by Luisetta Mudie.

Police in Hong Kong arrested 14 pro-democracy figures on Saturday, including Democratic Party founder Martin Lee, rights lawyer Albert Ho and media tycoon Jimmy Lai, for « illegal assembly » in connection with mass street protests last year.

URL : https://www.rfa.org/english/news/china/hongkong-arrests-04182020111520.html


  • France 24 avec Reuters, « Hong-Kong : les États-Unis condamnent les arrestations de militants pro-démocratie », France 24, 19/04/2020.

L’administration américaine a condamné, samedi, l’arrestation plus tôt dans la journée de quinze activistes pro-démocratie à Hong Kong pour leur participation à des manifestations l’an dernier, relevant une « incohérence » par rapport aux engagements internationaux pris par la Chine.

URL : https://www.france24.com/fr/20200419-hong-kong-les-%C3%A9tats-unis-condamnent-les-arrestations-de-militant-pro-d%C3%A9mocratie


  • Florence de Changy, « A Hongkong, plusieurs piliers du mouvement démocratique arrêtés par la police », Le Monde, 18/04/2020.

Quatorze personnes, parmi lesquelles des avocats militant en faveur des droits de l’homme, ont été interpellées. Les chefs d’accusation et les peines encourues seront connus le 19 mai.

URL : https://www.lemonde.fr/international/article/2020/04/18/a-hongkong-plusieurs-piliers-du-mouvement-democratique-arretes-par-la-police_6037041_3210.html


  • Helen Davidson, « Hong Kong using Covid-19 crisis as ‘golden opportunity’ for crackdown, says arrested leader », The Guardian, 20/04/2020.

Lee Cheuk Yan says recent arrests help ensure potential candidates cannot run in upcoming elections.

URL : https://www.theguardian.com/world/2020/apr/20/hong-kong-using-covid-19-crisis-as-golden-opportunity-for-crackdown-says-arrested-leader

Illustration « à la une » : Former lawmaker and pro-democracy activist Martin Lee (C) gestures as he leaves the Central District police station in Hong Kong after being arrested in a sweeping operation against high-profile democracy campaigners that netted 14 prominent democracy figures, April 18, 2020. © AFP